الأستاذ جمال يرد على منتقدى الدستور

فى حوار مع عدد من المراسلين الأجانب اليوم رد الاستاذ جمال على منتقدى تعديل مواد دستور العزبة، وقال ردا على سؤال مفاده

PROPOSED AMENDMENT TO ARTICLE 88 UNDERMINES EZBA's ELECTIONS BY REMOVING JUDICIAL OVERSIGHT:
"If you compare it to the existing article, it does have much more detail, much more guarantees, much more specifics on how the process of running elections and supervising the elections should be. It does relegate to the power of the legislation to set up more details. But it does enshrine very important guarantees and very important responsibilities for the judiciary within the new drafting of the article. The drafting that we have does provide guarantees that are not in the existing article."

والكلام ده يا عزبة معناته إن التعديل كان الغرض منه إن النتخابات هاتبقى نزيهة ورسمية، ومانقصدش البت مرات علوان الزفر ولا البت المدعوقه مرات زاكى الهم

فيه ضمانات أكتر وفيه تشريعات أنزه فاهمين يا عزبة الهم، أما من ناحية المادة التانية دى اللى اسمها والله ما فاكر بس رقمها 179 تقريبا

PROPOSED AMENDMENT TO ARTICLE 179 ENSHRINES DRACONIAN EMERGENCY LAW POWERS INTO THE CONSTITUTION:
"This is not something unique to Elezba. All Ezab, especially in the past four or five years, that have went forward to try to put legislation to deal with terrorism, had always had to draw a very fine line, a balance, between powers to combat terrorism and between not infringing civil liberties. Go back and we have seen and we have followed the discussion in each and every country... We believe that this article... offers guarantees and will offer judicial supervision on any powers being given to the authorities to combat terrorism."

طبعا إنتم فرحانين انكم دخلتم الالفية وابن الحاج بيرطن لغات زى الخواجه الفونس بتاع عرابى والغرض يععنى إن المادة دى برضه فيها ضمانات لحماية الحريات المدنية ومنها الاشراف القضائى الجوديشيال سوبرفيجين زى ما نطقها البيه الصغير على أى سلطة تمنح لأى مؤسسة فى مناهضتها للإرهاب، يعنى مكافحته، طبعا العزبة مفهاش ارهاب بس الدستور لازمن يا بلد يغطى المستخبى برضه واحنا منعرفش المستخبى الحاج ربما يعرف احنا لأ